Seit einigen Versionen unter TrueNAS Core ist Netdata aus dem System geflogen. Es gab unter True NAS Core dann über die Jails eine Möglichkeit, Netdata als Plugin wieder zu installieren.
Da ich vor kurzem auf TrueNAS SCALE umgestiegen bin, werden Jails dort nicht mehr unterstützt.
In einem VM macht Netdata wenig Sinn, da Netdata Zugriff auf die Metriken des Host-Systems haben sollte.
Seit 1-2 Jahren habe ich die Cloud-Sync-Funktion von TrueNAS bzw. FreeNAS genutzt, um die Daten einer Windows-Maschine zu sichern. Die zu sichernden Daten wurden unter Windows schreibgeschützt als Windows-Dateifreigabe freigegeben und dann mittels
mount_smbfs -N -I <Hostname> //<Hostname>/<Freigabename> /mnt/<Ordner des Mountpoints>im Hostsystem über "Aufgaben" > "Init/Shutdown Scripts" direkt beim Start verbunden.
Das klappte in Kombination mit rsync und Dropbox an sich lange Zeit wunderbar.